Ei xarxa,

Anem a pams

Na Merce Molist (M & M from now on) en reparteix una de freda i una de calenta.
Merce Molist (M&M a partir de ahora) reparte una de cal y otra de arena

Primer, insensible ella, mata les meves esperances de rebre la pubilla de
ca'n Puig via SEUR
Primero, insensible ella, mata mis esperanzas de recibir a la hija de Ca'n Puig vía SEUR

>>creus que els de ca'n Puig m'enviarien la pubilla (que segur que es ben
>>catalana!) on line?
>No

I no contenta amb aixo, em remata dient-me que m'oblidi del pernil _salat_
Y no contenta con esto, me remata diciendo que me olvide del jamón

(a Mallorca en diem cuixot, quan el pernil en questio es de porc; dir cuixot
xerrant d'al.lotes generalment indica be una pobra educacio del parlant o be
que l'al.lota en questio menja mes sobrassada del que fora recomanable)

>> si els hi demanava una mallorquina, tu creus que me l'enviarien
>Tampoc

Ara be, al mateix missatge, M & M ens confessa que es una al.lota que es fon
a la boca i no a les mans
Ahora bien, en el mismo mensaje, M & M nos confiesa que es una chica que se funde en la boca y no en las manos

>>PS1: Merce Molist [et puc dir M & M? ],
PS1: Merce Molist [¿te puedo llamar M & M?]
>Si

Interessant...