Defensa trabaja en un sistema que entienda el significado de textos y conversaciones

Que un ordenador localice palabras en un documento es un juego de niños. Pero que entienda el significado de una frase en un correo electrónico o una conversación telefónica es un reto. El Ministerio de Defensa español, junto con Italia y Francia, trabaja en ello desde el proyecto "Infraestructura de Inteligencia Semántica Operacional" (OSEMINTI), que acaba de ponerse en marcha.

Sigue en: http://ww2.grn.es/merce/2007/defensa.html

Actualización 28/02/07
Vía el blog de Xavi Caballé veo que en un sitio llamado Tecnoliberal han escrito un artículo que ofrece Algunas matizaciones a la información publicada por El País y por Internautas.org sobre OSEMINTI. Me parece correcto lo que escriben -excepto las descalificaciones.

Efectivamente OSEMINTI no es un sistema espía per se sino un posible complemento a estos: un "interpretador del significado de un discurso", como podríamos llamarlo, porque lo de "un sistema de información inteligente capaz de construir una representación semántica de la información" no es muy entendible. Y también efectivamente OSEMINTI no tiene por qué usarse necesariamente para procesar información extraída de labores y herramientas de espionaje.

OSEMINTI es un "monstruo come galletas". Puede comer las galletas caseras de mamá (información interna de una misión, proyecto, etc) o las que ha ido a comprar al supermercado (información sacada del exterior con medios de captación como radares, sensores y demás sistemas de espionaje). O sea: ni tan negro como lo pinté en el artículo -cierto- ni tan blanco como lo ven los Tecnoliberales. En todo caso, el riesgo existe y Defensa no lo desmintió cuando les pregunté.