30 de Octubre de 2007
Somewhere over the rainbow/What a wonderful world
El domingo vi por enésima vez la película ¿Conocés a Joe Black? Me gusta mucho la historia de La Muerte que viene a traer a alguien y se queda un rato por la tierra y hasta se enamora. No es la mejor película del mundo ni me gustan mucho algunas cosas demasiado hollywoodenses, pero no había otra cosa que ver. Pero no es de la película de lo que quiero hablar, sino de otra cosa.
Al final, cuando corren los créditos suena una canción que se ha escuchado mucho en otras películas, en comerciales y en programas de televisión. Es una combinación de dos canciones en realidad, Somewhere over the rainbow, de El Mago de Oz, cuya versión original estuviera cantada por Judy Garland, y What a wonderful world, que fuera cantada por Louis Armstrong. Ambas se han convertido en canciones muy populares, acaso por sus mensajes positivos y esperanzadores, y han sido interpretadas por infinidad de artistas en variadas versiones.
Cuando la escuché de nuevo el domingo, me pregunté (como ya lo había hecho cientos de veces), quién canta esta versión en particular y logré distinguir el primer nombre del cantante en la parte del soundtrack. Así es que me puse a investigar sobre la persona.
Se trata de Israel Kamakawiwo'ole, un músico hawaiano, experto en tocar el ukalele. Iz, como se le llamaba, también fue conocido como el "Gigante Gentil", pues en los últimos años de su vida padeció de obesidad mórbida, llegando a pesar 758 libras. Murió de complicaciones respiratorias por su sobrepeso a los 38 años. Grabó 10 discos en vida y en Hawaii era un músico muy querido y respetado, ganador de varios reconocimientos locales. Sin embargo, puede decirse que su gran éxito internacional ha sido esta canción que de seguro han escuchado.
A mí en lo personal me gusta mucho, por su tono suave, por su originalidad y por que tiene algo de, ¿cómo explicarlo?, una calidez reconfortante, consoladora. Una melodía para tomarse las cosas con calma y optimismo.
Me parece que esta misma canción, con el mismo intérprete, corre en la escena final de "Finding Forrester" pero no estoy seguro.
Coincido contigo en que esa versión con ukulele es hermosa.
saludos
Sale también en una película llamada 50 First Dates con Drew Barrymore... No recuerdo tampoco si sale en Finding Forrester, pero no me extrañaría.
Saludos.
Uf. Esta canción me escalofría, y sí es la que aparece en Finding Forrester, puesto que he estado intentando por años llegar a ver la canción en los créditos cuando la agarro en tele... y siempre me los cortan antes de llegar!
Muchas gracias la canción es maravillosa.
medea | 1 de Noviembre de 2007 - 11:09 PMLas primeras veces que escuché la canción siempre me sacaba lágrimas. Es muy especial esta versión, de plano.
Saludos Medea.
Es increíble como una canción al final de una buena película puede ser como la cereza del postre. Cuando ví por primera vez Finding Forrester, recuerdo que me quedó un gran nudo en la garganta por lo emotivo del final y bueno, cuando sale la canción me lo destrabo de inmediato pero dejándome con un delicioso sabor de boca.
Fué bueno recordar eso, gracias.
yo estaba en hawaii viendo un atardecer, con un poco de lluvia al fondo y se veia un arcoiris, y en eso se sientan atras de mi unos pachecos con su grabadora y esa cancion, no pude mas que llorar, era mucha belleza para mi.
despues de eso oi su musica por toda la isla, pero hasta ahora me entero que israel murió.
mafalda | 10 de Noviembre de 2007 - 07:39 AMLes contare que esa cancion es una de mis favoritas y cuando me siento triste la escucho mil veces y me hace sentir que los sueños se cumplen y que las cosas se solucionan de una y mil formas, el sabado 24 enterramos a un primo de mi esposo y cuando bajaban el feretro a la tumba comenzamos a despedirnos muy tristes y alguien que llevo una grabadora puso esa canción en ese momento, comenzo a llover y cuando todos terminamos de decir adios ceso la lluvia mire al cielo y me impacte, ahi estaba el arcoiris, fue como su despedida, lo mire hasta que desaparecio y solo pude decirle gracias y adios y llore incansablemente. Fue tan emotivo por que por fin sus problemas se habian derretido como gotas de limón y ahora se encontraba En algún lugar sobre el arcoiris pensando que mundo tan maravilloso y eso fue reconfortante para muchos que supimos el significado de la presencia de este maravilloso suceso.
Ely | 26 de Noviembre de 2007 - 05:06 PMGracias Ely por compartir tu historia, muy conmovedora.
Coincido con todas vuestras apreciaciones respecto de la cancion, desconocia la historia del interprete que tienes sus rasgos tragicos, pero en realidad la cancion es sencillamente bellisima, conmovedora hasta las lagrimas.....hoy creo haberla escuchado unas 20 veces y he sentido la necesidad de reconocer que el mundo es maravilloso y hasta creo que le voy a volver a hablar a mi vecino....Besos y abrazos para todos...!!!!
Cesar | 22 de Diciembre de 2007 - 08:40 PMdefinitivamente se me sueltan las lagrimas con esta hermosisima cancion, recuerdo cuando termine de ver la pelicula de ¨conoces a joe black¨ y soltaron el final con esta cancion, se me salieron las lagrimas, gracias por dar dato de quien la canta, saludos.
rafael polanco | 16 de Enero de 2008 - 12:40 PMHermosa canción, la escuche por primera vez en una película etc.,etc. con Meg Ryan y Tom Hanks llamada en español Tienes un E-Mail?.
Manuel MG | 20 de Enero de 2008 - 07:12 PMla cansion es lo mas loco nunca me habia gustado una cancion tanto como esta quisiera bajarla pero no me acuerdo como hacerlo
gaston | 22 de Enero de 2008 - 03:23 PMestoy de acuerdo que esta cancion es super emotiva, que te reanima cuando mas lo necesitas, pero no solo esa cancion tambien esta WHITE SANDY BEACH.... TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR....Por mencionar unas ... en fin IZ todavia llega a nuestros corazones.....
cynthia garza | 2 de Febrero de 2008 - 02:42 AMEs para ponerle "repeat" tirarse en la cama con las luces apagadas, una vela y reflexionar ... esta sin duda en el podio de las canciones mas lindas del mundo, al menos para mi.
salu2 a tods! :)
MUY BUENO!!
Si la canción esta muy buena, y efectivamente esta en la pelicula de Adam Sandler y drew barrymure asi como en descubriendo a foorrester y conoces a Joe Black, me costo mucho llegar a ella pero lo consegui y valio la pena
Pablo | 4 de Junio de 2008 - 01:21 PMLa canción la había escuchado con Engelbert Humperdink y con Louis Armstrong. Ahorita tropiezo con Israel. Siempre será un himno a la alegría de vivir y de asombrarnos de lo hermoso de nuestro entorno terrenal.Paz para todos los seres humanos que comparten esas sensaciones.
Elsie Escala | 17 de Junio de 2008 - 02:49 AMla verdad es que varias veces la había escuchado peo nunca la podia encontrar, gracias a Dios y todooooooossssss los genios d internet hoy la baje, es hermosa, y la letra en español deja muchos sueños y esperanzas pa quienes nos bajoneamos seguido. Muyyyy lindo. Bsos.
Gaby | 27 de Junio de 2008 - 04:31 AMAtente al tema del artículo e intenta aportar novedad a la discusión.
Recuerda que el insulto nada tiene que ver con la libertad de expresión, por tanto si tu comentario resulta insultante u ofensivo será borrado.
