29 de Enero de 2007
Babel
Debo decir que Babel me decepcionó bastante. Comenzaré diciendo sin embargo que no se trata de una mala película y que mi decepción puede tener más que ver con la expectativa que ha generado a partir de todas las nominaciones a premios y algunas críticas que la catalogan de “excelente” y hasta de “obra maestra”. Babel es una película buena, que vale la pena irse a ver. Pero...
Comencemos con su estructura, nada novedosa, y menos en González Iñárritu que ha utilizado la técnica de las historias cruzadas en Amores Perros y 21 Gramos, las cuales conforman con Babel una así llamada “trilogía de la muerte”. Ya sabemos pues que, de alguna manera, las historias que ocurren en diferentes escenarios del planeta terminan amarradas por algún detalle. Este mecanismo no es nuevo y su efectividad consiste en el elemento sorpresa que, en Babel, es muy débil. El elemento que involucra a personas en Marruecos, México, Estados Unidos y Japón es un rifle. Un rifle que ocasiona una tragedia (o quizás dos o tres o cuatro), pero que, en lo personal, no me conmovieron ni un ápice. (Pensé por ejemplo en El Violín Rojo, donde el objeto cobra protagonismo a medida que se cuentan las historias de sus diversos dueños a través de cientos de años).
Aquí vamos a otro aspecto en que me parece falla la película. La frialdad de la historia. Todo está ahí, es cierto, pero hay una distancia, algo que no me llega a tocar en ningún momento como espectador. ¿O será que me estoy volviendo cínica?
Me tiene sin cuidado que a los pobres turistas gringos en Marruecos no les llegue una ambulancia a tiempo y que a un compungido y arrugado Brad Pitt se le vaya a morir la mujer (luego de haber perdido un hijo en un incidente que no queda muy claro). La mujer puede morir porque un par de niños pastores de cabras estaban probando un rifle, a ver si era cierto que, como dijo quien se lo vendió a su padre, las balas podían llegar hasta 3 kms. de distancia y apuntan hacia un autobus que va pasando por la carretera. Y mucho menos que me tiene preocupada lo que vaya a pasar con Amelia, quien cuida a los hijos de Pitt, y que comete la inmensa burrada de viajar a México con los dos niños al casamiento de su hijo. Cómo hizo para sacarlos de los USA por la frontera sin que ninguna autoridad le pida un permiso de los padres para salir con los niños es para mí un misterio, sobre todo porque salen en carro, de lo más legal, cuando además después resulta que la señora estaba trabajando de manera ilegal en los USA (¿?).
Me dio también la sensación de que algunas partes ocurrían con algo de lentitud. Sobre todo la parte japonesa. A pesar de ello, esta historia fue la única que me pareció algo más original, enigmática y si acaso, la más atrevidita del resto de la película. Fue interesante el personaje de la adolescente sordomuda, cuyos momentos transcurren a señas, con sonidos, silencios, luces, imágenes y con vaivenes emocionales radicales de un momento a otro, arranques indicativos que algo no anda precisamente bien con la muchacha.
Hay muchas situaciones insinuadas que, por atender todos los hilos argumentales, quedan descuidadas. Y acaso sea ése otro bache en Babel. Porque pienso en Crash, por ejemplo, que utilizó esa estructura de varias historias hilvanadas, pero de manera más efectiva, impactante, dinámica y finalmente, conmovedora. Y los hilos argumentales eran muchos más. ¿Fallaron en Babel los diálogos, la información transmitida? ¿Se dispersó el efecto dramático en historias que ocurren en escenarios bastante diferentes?
A pesar de todo ello hay momentos que me parecieron excelentes, sobre todo a nivel visual. Por ejemplo, cuando Amelia y Santiago entran a México y suena la Cumbia sobre el río del genial Celso Piña, mientras se miran imágenes de la ciudad a la que arriban y que dicen mucho más que cualquier posible diálogo. O las imágenes de la fiesta del casamiento, en diversos momentos. O cuando a la niña japonesa le invitan a una pastillita (¿ecstasy?) que se baja con algo de whisky y entra a una discoteca donde el volumen te golpea hasta el corazón, pero está editada con momentos de silencio que es lo que ella “escucha” (o no escucha, como quieran), mientras mira alucinada a la gente, el baile, las luces.
¿Qué me queda de esta película? Que cuando un formato está agotado, el artista tiene que salir de la zona de comodidad, arriesgar y probar algo nuevo, algo diferente, para no estancarse, para no repetirse.
A mi la verdad me encantó la historia de la chica sordomuda. Me parece que esa tiene momentos de brillantes. Con las otras podría compartir tu opinión y como vos decís creo que es una película que definitivamente hay que ver ¿o no?
Sergio | 29 de Enero de 2007 - 09:29 PMPor supuesto, hay que verla. La película no es mala. Y en efecto, la parte japonesa del cuento me parece la mejor lograda, creo que reproduce muy bien ese ambiente y esa otra velocidad en que transcurre el cine asiático. Saludos.
Jacinta | 29 de Enero de 2007 - 09:33 PMSiento mis opiniones reflejadas en tu comentario. Luego de ver ayer la pelicula, sali muy agotado por lo lenta y la poca imaginacion al combinar las historias. Incluso le hice los mismos comentarios que senalas a mi esposa. En mi opinion, la pelicula tendria mas valor si solo se hubiese centrado en desarrollar el tema de la muchacha japonesa. Esa historia tiene los ingredientes necesarios para hacer de ella una buena pelicula.
(Disculpa la falta de acentos; no se como cambiarlos en esta maquina)
Edwin | 30 de Enero de 2007 - 01:52 AMCreo que no entendiste del todo la pelicula, si bien es cierto hay algunas partes de la pelicula que son debiles para mantener el real argumento, hay grandes partes de la pelicula aprox 80% de ella que nos muestra el verdadero fin de la pelicula y el cual era mostrar la teoria del caos , es una bella pelicula que puede parecer decepcionante a la gente que no la entendio bien.
creo q todos los q leímos de previo sobre babel, sabíamos que se trataba de un intento más de g.iñárritu por ensayar su fórmula de las historias entrelazadas. yo iba con esa espectativa.
a mi me fascinó la película, me parece una estupenda obra, genialmente realizada por su director que ya había demostrado antes su talento y ahora lo deja en firme.
comparto que 3 ya ha sido demasiado y ahora espero ver al g.iñárritu que vendrá.
la musicalización de santaolalla es brillante, y sí, quizá el guión es donde renquee un poco, pero muy poco.
Debo insistir en que mi comentario no significa que la película yo la considere "mala". Me parece buena pero, comparada con las 2 anteriores, es la que menos me impresiona, la que menos me retó como espectadora.
Babel es más ambiciosa, más compleja y hay que verla. Como bien dice Xtian, esperemos que lo próximo de Iñárritu sea diferente. Ése es su gran reto si no quiere repetirse a sí mismo.
Me alegra ver que no soy la única que opina esto de la película. Coincido en todos tus comentarios. Saludos.
Aniuxa | 7 de Febrero de 2007 - 04:00 AM1. ¿Qué función cumple la música?
El primer momento donde se oye la música es en el colectivo, (con un instrumento raro y melodía deprimente), comienza unos segundos antes del momento del disparo. Es como que la música aproxima ala tragedia que sabíamos que estaba por ocurrir.
En la escena de México se oye una cumbia, como si fuera música mexicana, representando a la zona.
Aparece nuevamente la música deprimente de ese instrumento cuando vuelve al colectivo y la mujer esta herida. Esas melodías representan a esa región, desértica.
En Japón ahí otros instrumentos y un estilo de música mas moderno, como también representando al lugar.
Mas que nada, creo que la música representa el estado de animo de las personas en el lugar donde se encuentren. Cuando se sienten mal…
2. ¿Qué función cumple el silencio?
Si se habla del silencio en donde no se oye absolutamente nada, cumple la función de hacernos sentir y escuchar lo que la japonesa siente. Pero si hablamos de silencio instrumental, hay silencio cada vez que ya ocrrio algo malo o va a pasar algo.
3. ¿Fue necesaria la música en todos los lugares donde se uso?
Si, la verdad es que no se si fue necesaria no, pero queda muy bien y te hace sentir cosas en cada lugar donde se utilizo música. Uno se compenetra mas.
4. ¿Es necesario utilizar más música? ¿Con que función?
Creo que si, hay lugares donde el silencio podría haber quedado mejor con música, o por ahí otros instrumento u otro tipo de música. O como también hay lugares donde el silencio hubiese sido compenetrante.
5. Conclusión personal respecto de la música.
Respecto de la musicalizacion de Babel, la verdad es que me quede impresionado, no había visto una película de escasa música, pero así mismo, pero con un poder sentimental y conmovedor muy grande. Esta bien situada y compuesta y estructurada de tal forma que nos llega a tocar los sentimientos, y así al mismo tiempo que vemos las imágenes duras de la película.
yo esperaba mas de Babel, la unica parte que me entretuvo fue' la historia de la descriminacion que sufre la japonesa por ser sordo muda, pero lo que mas me impacto' es la falta de amor y atencion por parte del padre de la muchacha. Es triste la forma en la que busca el amor que no tiene en los jovenes que la marginan, el intento de suicido es untema muy fuerte en la pelicula, suicidio por desamor, creo que solo la vida de esta muchacha era suficiente para hacer toda la pelicula.
El tema de los ilegales esta' muy mal enfocado y fuera de informacion, no puedo creer tanta ignorancia en el tema, no es posible que alguien ilegal salga de USA con dos ninos Estadounidenses sin papeles de permiso
Pienso que fue' de mal gusto reiterar que los ilegales son todos mexicanos,POR
que' no centroamericanos o europeos?
Al final me decepcione' de la pelicula.
Una vez mas una gringa moribunda vale la vida de un nino y su padre?
Alma.
HOLA,QUE TAL!? SOY DE BUENOS AIRES ARGENTINA,Y ME ENCANTARIA,QUE ALGUIEN,ME PASARA LOS NOMBRES DE ALGUNAS CANCIONES QUE PASAN EN LA PARTE DEL RODAJE QUE ESTA SITUADO EN MEXICO... ME BAJE TODAS CANCIONES HABIDAS Y POR HABER,PERO SINCERAMENTE NO ENCUENTRO LA QUE BUSCO,ESTARIA MUY AGRADECIDA SI ALGUNO DE UDS,ME PODRIAN PASAR LOS NOMBRES DE LAS CANCIONES...
MUCHAS GRACIAS..
ATTE NADIA ADAD
Impresionante... Es una película que realmente, me llegó. Por qué? quizás el hilo conductor para mi, fue la música, o el silencio. Acaso, ¿no se trata de las dificultades de comunicación, de lo que trata la película?. Ya no me detengo en pequeños detalles, que sí, que los hay, y que me dejan con la incógnita, pero son nimios. Excelente trabajo.
eloi | 3 de Diciembre de 2007 - 08:45 AMAtente al tema del artículo e intenta aportar novedad a la discusión.
Recuerda que el insulto nada tiene que ver con la libertad de expresión, por tanto si tu comentario resulta insultante u ofensivo será borrado.
