16 de Octubre de 2005
Cómo hacer una tesis doctoral sin morir en el intento
Mis clases de meditación seguro que me ayudarán mucho, mucho, mucho... a ver la luz en el camino. Compañeros, me reconforta saber que existen bitácoras brújula que arrojan luz en la tortuosa senda de la tesis doctoral en la que nos hemos metido.
Llevo poquito tiempo en la blogosfera, pero estoy segura de que esta nueva forma de comunicación nos permitirá aprender y aportar mucho. En cuanto al ámbito de la traducción, poquitas bitácoras, pocas pero innovadoras y muy completas, como TraduBits.
Y para quienes os apasione el mundo de la comunicación audiovisual, la Profesora Sonia Blanco, de la Universidad de Málaga, ha creado una bitácora de ayuda docente que ofrece una compilación de herramientas de ayuda para estudiantes de Comunicación Audiovisual.
Eva Ruiz a las 07:34 PM | Referencias 0Es cierto que en el ámbito de la traducción hay muy poquitas bitácoras en español. Pero gracias a gente como tú, poco a poco van apareciendo más. Una de ellas es la mía, "Las palabras son pistolas cargadas" (http://cfm-traduccion.blogspot.com/), que inicié en marzo y está dedicada no sólo a la traducción, sino a las lenguas y al lenguaje en general; te invito a visitarla, aunque no sé si te parecerá de tan buena calidad como la excelente TraduBits. La tuya se centra en un campo que me ha interesado desde que entré en este mundillo, y me parece realmente muy prometedora. Espero poder seguir disfrutándola durante mucho tiempo.
¡Y mucha suerte en tu tesis doctoral!
Carlos Ferrero | 22 de Octubre de 2005 - 02:39 AMTe agradezco tus ánimos, Carlos. También yo espero que podamos seguir disfrutando de bitácoras dedicadas al mundo de la traducción e interpretación durante mucho tiempo. Sólo hace falta un poquito de tiempo y mucho empuje por nuestra parte a nuestros compañeros universitarios ;)
Un abrazo.
Eva Ruiz | 24 de Octubre de 2005 - 05:56 PMme gustaria saber que metodologia es bueno para no caer en un estre mientras se hace un trabajo de esta magnitud. quisiera saber como puedo hacer una tesis doctoral sobre arte, cuando no existe mucha informacion al respecto.
clara perez | 28 de Octubre de 2006 - 07:43 PM
