17 de Agosto de 2006
Un cadáver a los Postres

-Me llamo James Señor
-¿James Señor?
-Si Señor, James Señor Benson Señora
-¿James Señor Benson?
-No Señora, James Señor Benson Señora
-Que raro
-Ese era mi padre: Que raro James Señor Benson Señora
Hoy he descubierto que James Señor Benson Señora es en ingles "Jamesir Bensonmum" gracias a una critica del Señor Spaulding en su imprescindible sección "Ustedes lo han querido". El diálogo no es exactamente así, pero es que cito de memoria. Un cadáver a los postres es una de las comedias más deliciosas y delirantes que he visto nunca. Una maravilla.
Guillermo Zapata a las 11:57 AM | Referencias 0Me alegra saber de alguien a quien tambien le parece genial esta película. Es, junto a La vida de Brian y El Guateque, una de las películas que más me divierten (y las he visto más de una y dos veces).
Y ahora voy a hacerte un comentario que nada tiene que ver con este tema, pero es que no sé dónde hacerlo... Es un tema lingüístico y creo que como guionista algo podrás hacer. Se trata del error, tan extendido ya, al confundir el imperativo con el infinitivo. Lo hacen en informativos, en películas, en series de televisión...
Quizá lo lógico es que el error se haga norma, por lo de que todo evoluciona(menos mal). ¿Qué piensas tú?
¿Y qué me dices de Truman Capote con aspecto de haberse metido medio kilo de anfetaminas en el cuerpo? Aunque el mejor vuelve a ser Peter Sellers (con el permiso de Obi Wan)...
el pirata Roberts | 17 de Agosto de 2006 - 04:57 PMAdemas los dibujos de los titulos de credito son del genial charles addams el dibujante de la familia q lleva su nombre q mas se puede pedir
yogo | 17 de Agosto de 2006 - 07:48 PMEsta película la vi un día que no podía dormir y me encantó.
Sobre todo Peter Sellers, y lo de Benson Señora me encantó.
Es una película excelente. Bueno y los "diálogos" del mayordomo con la cocinera no tienen precio...
Otra película muy divertida también del estilo es "El Jovencito Frankenstein", una magnífica parodia a las películas antiguas de terror.
Eva Ruiz | 18 de Agosto de 2006 - 10:57 AM


